Hi
Copywriter Bilingüe para SaaS en Tenerife
Copy que convierte métricas en negocio
Hola, soy Oriana Gorrín. Me especializo en contenido técnico-comercial para apps y consultoras de contabilidad: SaaS en la nube, reporting financiero y EdTech.
Te ayudo a explicar lo complejo sin perder precisión, alineando el copy con tus métricas: activación, demos agendadas, conversión a pago y retención.
He trabajado con CFOs, firmas contables y proveedores que integran stacks modernos (aprobaciones, time-tracking, AR/AP, KPI dashboards). Mi foco: claridad, credibilidad y conversión.
Mi Filosofía
Claridad y no ruido
Un mensaje, un objetivo, una acción. Sin jerga innecesaria, con evidencia y datos.
Métricas antes que adjetivos
Cada pieza se ata a una métrica: lead cualificado, MQL→SQL, trial→paid, expansión.
Sistemas que escalan
Guías, playbooks y plantillas para que tu equipo replique calidad sin fricción.
Tu contenido es tu voz
Cuando el contenido refleja tu manera de pensar (y medir), atraes cuentas que encajan y cierras más rápido.
Leads cualificados
Menos ruido, más encaje ICP
Más demos y respuestas
Mensajes claros, follow-ups medibles
Crecimiento de ingresos
ARR/MRR con casos de uso y pruebas sociales
Cómo trabajo
Brief & objetivos: ICP, propuesta de valor y métricas.
Descubrimiento del stack: producto, integraciones y casos reales.
Outline → V1: estructura aprobada, borrador con mensajes y pruebas.
Revisión rápida: ajustar objeciones, CTAs y enlaces internos.
Entrega final + assets: copy limpio, snippets reutilizables y recomendaciones SEO on-page.
Que puedo escribir para ti
Páginas clave
Home, Features, Pricing, About, Integrations.
Contenido de canal
Blogs técnicos, newsletters, playbooks.
Prueba social
Casos de estudio con métricas verificables.
Educación
Cursos CPE (objetivos, cuestionarios, guías).
Docs de producto
Onboarding, FAQs, migraciones, changelogs.